Preise

 

Es ist schwierig, konkrete Preise anzugeben, denn der Aufwand fällt bei jedem einzelnen Auftrag sehr unterschiedlich aus und hängt davon ab, welche Arbeiten Sie genau wünschen. Deshalb bitte ich Sie, mir einige typische Probeseiten Ihres Manuskripts zu schicken. 

Um Ihnen jedoch vorab eine Orientierung zu geben, habe ich im Folgenden einige Richtwerte aufgelistet (zum Vergleich: die Honorarbeispiele des Verbandes der Freien Lektorinnen und Lektoren):

 

	Geschäfts- und Privatkunden	Studenten und Doktoranden
Korrektorat	ab 1,40 €/Normseite*	ab 1,20 €/Normseite*
sprachliches Lektorat	ab 2,00 €/Normseite*	ab 1,80 €/Normseite*
inhaltliches Lektorat	ab 3,00 €/Normseite*	ab 2,50 €/Normseite*
formales Lektorat	35,00 €/Stunde*	35,00 €/Stunde*
Standardlektorat (stilistische und inhaltliche Prüfung)	ab 5,00 €/Normseite*	ab 4,30 €/Normseite*
Textredaktion	35,00 €/Stunde*	35,00 €/Stunde*
Formatierung	ab 1,50 €/Druckseite*	ab 1,00 €/Druckseite*

* Alle Preise sind Endpreise, da gemäß § 19 UstG wegen Kleinunternehmerschaft das Lektorat von der Umsatzsteuer befreit ist. Das heißt, auf die genannten Preise wird keine Mehrwertsteuer aufgeschlagen!

Normseite Je nach Schriftart, Punktgröße, Zeilenabstand u. s. w. variiert die  Zeichenmenge pro Seite eines Textes. Als Berechnungsgrundlage für den Seitenpreis dient daher das Hilfsmittel der so genannten Normseite, die aus 30 Zeilen à 60 Anschlägen, also 1800 Zeichen inklusive Leerzeichen besteht. Textverarbeitungsprogramme weisen die Zahl der Zeichen inklusive Leerzeichen genau aus (z. B. über Funktionen wie "Extras/Wörter zählen"). Geteilt durch 1800 ergibt sich daraus die Zahl der Normseiten. Grafiken werden dabei automatisch abgezogen.

 

Zusatz

Bei Kleinaufträgen, z. B. bei nur einigen Zeilen Korrektur, gilt ein Aufwandshonorar von 20 Euro. Für Nacht-, Wochenend- und Feiertagsarbeit werden auf die Preise 30% Aufschlag berechnet.